Ўзбекистон Ҳукуматининг турли туман идоралари ва ҳокимият вакилларидан азият чеккан барча фуқаролар диққатига!

Агар Сиз ҳокимият вакиллари томонидан ноҳақ жазоланган бўлсангиз ёки бирор сизнинг фуқаролик ҳуқуқларингиз қайсидир бир кўринишда камситилган бўлса ва сиз бу ноҳақликка қарши Ўзбекистон ҳукуматининг ҳуқуқни муҳофаза қилувчи барча идораларига (туман, шаҳар милицияси, прокуратураси, суди, улар ёрдам бермаган бўлса вилоят милиция , прокуратура ва судларига ва ниҳоят улар ҳам ёрдам бермаган бўлса Ички ишлар вазирлиги, Республика Бош Прокуратураси ва Олий Судига) мурожаат қилиб ҳам ҳақиқатга эриша олмаган ва ўз ҳуқуқларингизни ҳимоя қилинишига муваффақ мўла олмаган бўлсангиз у ҳолда сиз БМТнинг Женевадаги Инсон Ҳуқуқлари Қўмитасига Шикоят Аризаси билан мурожаат қилишингиз мумкин.

Қуйида бир Аризага келган жавоб ва унда берилган Кўрсатмаларга диққат билан эътибор беринг.

Бу ҳужжатларни ҳар бир Шикоят ёзмоқчи бўлган одам аввал диққат билан ўрганиб чиқиши керак ва кейин ўз номидан(агар ўзи азият чеккан одам бўлса) ёки ўз қариндоши номидан(агар қариндоши қамоқда бўлса ёки ёза олмаса) уни имзолаб, Қўмита сўраган барча хужжатларни тайёрлаб ва уларни Аризага илова қилиб кўрсатилган адресга жўнатишлари керак.
Аризани рус тилида (ёки инглиз, немис, француз тилларида) ёзиш керак.

Тушунмовчиликлар бўлса Ўзбекистон Халқ Ҳаракатининг Ҳуқуқий Масалалар Бўлимига мурожаат қилишингиз мумкин.

Ҳазратқул Худойберди
2011.10.23
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Уважаемый/ая ,

Мы подтверждаем получение Вашего сообщения электронной почты, датированного 7 октября 2011 года. Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о процедурах подачи и рассмотрения жалоб на предполагаемое нарушение прав человека, которая содержится в прилагаемых в данному сообщению брошюрах. Формуляр жалобы в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах (МПГПП) содержится в бюллетене № 7 (стр. 46 – 49).

Если после ознакомления с данной информацией Вы посчитаете, что Ваша жалоба подпадает под мандат одной из специальных процедур или договорного органа по правам человека системы ООН, пожалуйста адресуйте заполненную должным образом форму жалобы со всеми сопутствующими документами в соответствующую процедуру или Комитет.

С уважением,
Сотрудник группы по ходатайствам